Her tiny jewel box in the Paul Bert Serpette flea market is a foreign world alive with gilded mermaids, bejewelled butterflies, and serpents with tourmaline, diamond, and amethyst scales.