Vitalie Taittinger took over the business two months before COVID-19 disrupted lives everywhere—and also disrupted patterns of wine consumption.