Discover the best art-centric galleries, museums, and districts the Magic City has to offer.