When the Polygon Gallery opens this November in North Vancouver’s lower Lonsdale neighbourhood, it will mark the completion of a project roughly four decades in the making.