Three-time Grammy award–winning Canadian music producer David Bottrill has spent his career cultivating his ability to listen and understand the smallest elements that make up music people will love.