The stories behind the independent makers of Canada’s most beloved snacks.