Three of the best places for gelato in New York City.