Chef J.C. Poirier brings a taste of Quebec to Vancouver with his newest restaurant, St. Lawrence.