People say, “books are always better,” and while it’s true that it’s a rare and fantastic occasion when a film supersedes its source material, there are times when something that began on the page can be given new life on screen.