In the culinary world, context is everything. So at New York’s James Beard House, America’s working monument to gastronomy, you can do as David Hawksworth did one recent evening in late September without raising an eyebrow.