Cruise collections have grown from a clever niche into a global phenomenon, with Coco Chanel’s early vision paving the way for a fashion calendar that now embraces year-round travel style.