It isn’t a job title the restaurant made up. Nor is it an honour that Tremblay applied for; rather, it’s bestowed by the Junior Council of the Japan Sake Brewers Association on a handful of people—both Japanese and non-Japanese—from around the world each year.