From June 29 until August 19, the Ottawa Art Gallery hosts Coupland’s new exhibition featuring 1,000 technicolour heads.