The promises made by Moon Juice’s supplements are ambiguous but irresistibly aspirational: have better sex, think more clearly, and look more radiant.