Dining in Bal Harbour, Florida is much more than a revolving display of Wall Street South titans coming in for dinner. Gifted chefs—known and unknown—are doing noteworthy things here.