Almost 30 years after launching her eponymous women’s fashion label, Montreal-based Marie Saint Pierre is introducing a small capsule of men’s looks for spring/summer 2017.