It was an occasion of celebration, not mourning, that inspired the Musée d’Art Contemporain de Montréal’s exhibition entitled Leonard Cohen: A Crack in Everything.