While beauty brands continue to expand the notion of beautification, there’s a concerted effort to make “beauty laundry” products too.