Electric vehicles are becoming far more commonplace, but these new and upcoming models are venturing into new segments, furthering their appeal and shedding stereotypes