In person, one can see how the designers have interpreted these themes into the language of a modern restaurant in the historic Montreal neighbourhood.