In her latest release and first biography, author Chris Kraus delves into the life of an admired peer, the avant-garde writer and artist Kathy Acker.