Unpretentious drinks and vegetable-forward fare is what owners Rob Rossi and David Minicucci have in mind.