The evolution of luxury travel in the Galápagos Islands has finally taken a sustainable turn.