With early clientele including Zsa Zsa Gabor, Elvis Presley, and Sean Connery, the Georgian-inspired estate-turned-Four Seasons Resort remains a living love letter to the island’s history as a getaway for the glamorous.