The Canadian singer opens up about emotional struggles following a betrayal and divorce on her first studio album in 15 years.