This August, the world’s top-tier dancers and choreographers will come together in the small Laurentides village of Saint-Sauveur.