What began as a year’s sabbatical in Portugal turned into a contemporary collection of haute home goods.