Christian Louboutin’s red-lacquered soles speak for themselves. This summer, Toronto’s Design Exchange plays host to a celebrated Louboutin retrospective.