When it comes to handcrafting high-quality custom footwear, Poppy Barley retains an old-fashioned approach.