You Oughta Know, a musical based on Ottawa-born musician Alanis Morissette’s classic album Jagged Little Pill, is set to debut next May at Harvard University’s American Repertory Theater.